Категория:Новеллы

Материал из Рубакопедии

В 1989 году Хадзимэ Кандзакой был написан ранобэ-сериал (серия новелл) о приключениях юной, красивой и невероятно могущественной волшебницы Лины Инверс. Впоследствии по ним была нарисована манга, снято аниме (3 сериала и несколько OVA) и созданы электронные игры. Конечно, настоящих фанатов интересует - где можно добыть новеллы (чтобы узнать "как всё было на самом деле"). Но найти их не так-то легко. Дело в том, что на английском языке новеллы уже залицензированы (т.е. бесплатно их скачать нельзя, можно только купить), а на русский пока переведена только первая часть.

Тут можно заказать книги про Рубак. Только они на английском.

http://www.animecastle.com/c-23292-slayers-novels.aspx

Или тут:

http://www.ozon.ru/context/detail/id/2762853/?type=308#308

Только стОит эта прелесть немеряную кучу денег. И, соответственно, всё на английском.

А вот здесь первая часть, переведённая на русский язык!

maryuu-ou.narod.ru/slayers_1.htm

Тут то же самое, для тех, кто не любит читать инвертированный текст:

http://zhurnal.lib.ru/a/angell/slayers.shtml

Здесь незаконченный перевод 2-й части:

http://zhurnal.lib.ru/a/angell/slayers2.shtml

А вот тут лежит архив переведённой 9-й части!

http://antanta.3dn.ru/SlayersHonpen09.rar

Перевод томов 1, 2, 5 (неполный), 9:

http://forum.anime.kharkov.ua/index.php?showtopic=8257

Кажется, краткие пересказы новелл на английском (вроде аннотаций):

http://homepage3.nifty.com/QPHOUSE/gensaku2/menu.html

http://homepage3.nifty.com/QPHOUSE/slayers_e.html

Эта категория в данный момент пуста.