Visfarank

Висфаранк / Висфа Ранк (яп.: 霊王結魔弾 (ヴィスファランク); букв.перевод кандзи: Spirit King Bind Demon Bullet; англ: Visfarank; ромадзи: visufaranku или Visfa Rank) — уникальное заклинание астральной шаманской магии, изобретенное Амелией.

Visfarank 霊王結魔弾 ヴィスファランク Next

Заклинание в действии.

На непродолжительное время заряжает руку/ногу заклинателя магической силой, позволяя ударить по существу/предмету, изначально невосприимчивому к подобного рода атакам. Кончено же, мазоку это принесёт мало вреда.

Немного фактов

С помощью Висфаранк можно отражать заклинания послабее, но при этом время его действия укорачивается, что создаёт необходимость повторного чтения заклинания.

Слова Хаоса

На японском

総ての心の源よ

尽きること無き蒼き炎よ
我が魂の内に眠りしその力
我が身となりて

深淵の闇を撃ち払え

Ромадзи (?)

subete no kokoro no minamoto yo

tsukiru koto naki aoiki honoo yo
waga tamashii no uchi ni nemurishi sono chikara
wagami to narite

shin'en no yami wo uchiharae

На английском

The source of all spirit,

That blue flame that is never exhausted,
That power that sleeps within my soul.
Become one with me

and obliterate the dark abyss.

На русском

О сердца источник,

Никогда не устающее алое пламя,
Спящее в моей душе
Стань силой в теле моём,

Уничтожь темноту эту бездонную!