Фэндом

РУБАКОПЕДИЯ

Dicleary

125статей на
этой вики
Добавить новую страницу
комментариев0 Поделиться

Диклэри (яп. 麗和浄 (ディクリアリィ); букв.перевод кандзи: очищение прекрасной гармонии; англ.: Dicleary; ромадзи: dikuriarii) — заклинание белой магии[1], которое выводит яд из тела.

Slayers Special 100:14

Slayers Special 1

Когда в человеке присутствуют два или более ядов — выводятся все. Заклинание распространяет своё действие не только на яды, но и на любые чужеродные для организма вещества. В том числе и токсины, и лекарства, и алкоголь.

Это заклинание почти так же популярно среди белых магов, как и Recovery.

Слова ХаосаПравить

На японском
聖なる癒しの御手よ
我らが体を汚す
不浄なるものを取り除きたまえ
Ромадзи
seinaru iyashi no mite yo
warera ga karada wo kegasu
hujoo naru mono wo torinozoki tamae
На английском
Holy healing hand
Remove the insoluble things
That pollute our bodies.
На русском
Священная длань излечения
Извлеки нечистое то,
Что оскверняет тела наши.


Примечания Править

  1. Encyclopedia Slayers, стр. 227

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики