ФЭНДОМ


Самая первая игра по Рубакам вышла на компьютере NEC PC-9800[1] и именовалась просто Slayers.

Поэтому в интернете она получила известность именно, как Slayers (PC98), дабы не спутать её с другой игрой по Рубакам вышедшей в том же году на Super Nintendo (Super Famicom).

Разработкой занималась студия AIC Spirits (дополнительно привлекались к разработке Oniro и Studio Orphee, а графику дополнила Studio Kuma). Игра издана 25 марта, 1994 компанией Banpresto.

Сюжет

История имеет мало общего с основной сюжетной канвой. Игра основывалась на новеллах, хотя по сути от туда были взяты только персонажи. Тем не менее игра увлекательна и неповторима.

Начинается всё с того, что красивая и гениальная волшебница Лина Инверс мимоходом "освобождает" очередной замок путём его уничтожения. Отчего обещанных денег, естественно, не получает.

Затем на пути юной героини встают незадачливый бандиты, которые не сразу понимают с кем связались. А когда понимаю пытаются вымолить пощаду, дабы не повторить участь замка. В обмен на свои жизни, они рассказывают Лине о некой таинственной пещере близ города Велнан, где обитает мощный дракон... Да не просто мощный дракон, а с самыми дорогими клыками на свете! Конечно же Лина не может пройти мимо добычи и они с Гаури отправляются в г. Велнан.

Персонажи

Slayers-pc-98 00

Всего у вас в команде 4 слота для героев.

Основной персонаж, конечно же, Лина Инверс. Так же у вас изначально в команде есть Гаури Габриев. Остальных игроков можно добавлять в городе по выбору. Кроме Лины и Гаури, тут есть Нага, Зелгадис, Сильфиль, Амелия, Филионел, Лемми, Мина. Помимо давно знакомых персонажей из новелл, есть так же оригинальные: Ким, Марин, Юнон и Ласс.

Примечательно, что каждый герой находится в специфичной локации. Например, Амелия в храме, а Нага выпивает в баре.

Гемплей

Игра выполнена в специфическом жанре рпг — "подземелье"[2] от первого лица. Вы бродите по лабиринтам, убиваете монстров, находите сокровища и сюжетные повороты. Система боя пошаговая.

Помимо непосредственных лабиринтов есть "безопасная зона" — городок Вилнан (Wilnan), где игрок может отдохнуть, сохранится, купить предметы, восстановить ману, подлечится и сменить спутника. Из города есть четыре пути. На восток — Подземелье, на север — Лес, на восток — Долина и на юг — Заброшенная шахта.

Локализация

Slayers-pc-98-03

Начальная заставка

Её нет. Игра вышла на японском языке и только в Японии.

Фанатские переводы.

  • Тут всё сложно. Перевод на английский длится уже многие годы можно здесь.
  • На русском есть замечательные перевод некоторых диалогов из заставок, но только в виде текста: https://slayersall.wordpress.com
  • Есть так же любопытный сайт переводчицы под ником Nana, которая обещает перевести 100 игр на NEC PC-9800. Заручившись поддержкой программиста -такого же фаната олдскуйльных игр - они не только переводят, но и адаптируют игры для современных пк. Возможно, когда-нибудь они займутся переводом Рубак.
  • Если вы сами хотите попробовать свои силы, то на том же сайте pc98.cat, есть ссылки на форумы, которые занимаются переводами и взломами ром-ов . Там есть туториалы, советы и ссылки на программы.
Slayers-pc-98-media

Так выглядит одна из дискет с игрой.

Как поиграть?

  • Скачать какой-нибудь эмулятор — лучше всего Anex86.
  • Затем скачать саму игру.
  • Выбрать в эмуляторе первые две дискеты, а затем менять их по запросу. Если вместо иероглифов выдаёт краказябры, войдите в настройки и выберете шрифты. Для облегчения игрового процесса, существуют программы для онлайн перевода, вроде ChiiTrans. Однако, они не идеальны.

Интересности

Игра вышла на шести дискетах в большой коробке, где так же прилагалось руководство по игре . Как всё это выглядит можно взглянуть в этом блоге (анг.).

Ссылки

Примечания

  1. https://ru.wikipedia.org/wiki/NEC_PC-98
  2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Подземелье_(ролевые_игры)
Игры
Основные видеоигры Slayers (PC98) Slayers (SFC)/(SNES)Slayers RoyalSlayers Royal 2Slayers Wonderful
Дополнения к видеоиграм Heroes PhantasiaGranblue FantasyLaTale
Карточные Slayers FightProject RevolutionDragon ☆ All Stars
M.A.G.I.U.S. (TRPG) Naga-sama to isshoDungeon operation!Nyuumon! Lina no mahou kyoushitsuNaga-sama ga ippai • Saillune AdventureOtakara quest • Dekamagi Slayers!
Прочие настольные BESM The SlayersSlayers d20Bakabaka RPG
Разные другие Fever Slayers Revolution (игровой автомат)Фанатские моды и игры